このボウルは、静かな春の朝がポーセレンに包まれたような心地よさです。優しく新鮮で、どんな軽食も特別なひとときに変えます。
ほっとする瞬間。
繊細なディテールに注目してください：可憐なリリー・オブ・ザ・バレーの枝（柔らかなグリーンと小さな白い花が「春の訪れ」を印象づけます）
控えめな緑色で縁取りされたシェル型のエッジと、鮮やかな春のサラダ、クリーミーな野菜スープ、またはベリーがトッピングされたヨーグルトなど、お料理を引き立てる滑らかで明るい白色の内側。
あなたが思わず手に取りたくなるようなボウルです。
・平日の昼食にサラダを入れて
・静かな夜にミネストローネを盛って
・朝食のテーブルで新鮮なベリーを入れた器としても活躍
使わないときでも、さりげない美しいインテリア雑貨としてキッチンカウンターに置いておけば、年間を通して空間に春の息吹を届けてくれます。
またギフトとしてはいかがでしょうか？柔らかく清潔感のあるデザイン（あるいはスズランを愛する方）が好きな友人なら、この控えめで優しいアイテムを開封した瞬間、きっと顔を綻ばせることでしょう。
では、このスズランのボウルであなたが最初に盛りつけたい春らしい一皿は何ですか？日常にこんなやさしさを取り入れたい友人をタグしてください。
食事のルーティンにこの柔らかさが必要な友人をタグしてください？
EN
