คู่มือนักสะสมเกี่ยวกับชามเครื่องเคลือบส่งออกของจีน

เครื่องถ้วยชามเซรามิกส์เป็นหนึ่งในมรดกทางวัฒนธรรมที่จีนภูมิใจนำเสนอสู่โลกภายนอกมาอย่างยาวนาน ด้วยฝีมือการผลิตที่ประณีต งดงาม และมีอายุการใช้งานยาวนาน หนึ่งในประเภทที่มีชื่อเสียงโดดเด่นคือ เครื่องถ้วยชามเซรามิกส์ส่งออกของจีน ซึ่งได้รับความนิยมอย่างมากในช่วงราชวงศ์หมิงและชิง เมื่อเครื่องถ้วยชามเซรามิกส์เหล่านี้ถูกผลิตขึ้นโดยเฉพาะเพื่อการค้าขายกับยุโรป อเมริกา และภูมิภาคอื่นๆ ในเอเชีย ปัจจุบัน นักสะสมทั่วโลกต่างให้คุณค่ากับเครื่องถ้วยชามเซรามิกส์ส่งออกของจีน ด้วยเหตุผลด้านฝีมือ ประวัติศาสตร์ และบทบาทอันโดดเด่นในการเชื่อมโยงวัฒนธรรมตะวันออกและตะวันตก

ในคู่มือนี้ เราจะพิจารณาประวัติศาสตร์ ลักษณะเฉพาะ และเคล็ดลับในการสะสมเครื่องถ้วยชามเซรามิกส์ส่งออกของจีน เพื่อช่วยให้ผู้ที่สนใจเข้าใจความสำคัญและคุณค่าของมันได้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น

กำเนิดเครื่องถ้วยชามเซรามิกส์ส่งออกของจีน

ประเพณีเครื่องปั้นดินเผาของจีนมีอายุย้อนกลับไปมากกว่าหนึ่งพันปี แต่ตลาดส่งออกได้รับการพัฒนาอย่างแท้จริงตั้งแต่ศตวรรษที่ 16 เป็นต้นมา ช่วงราชวงศ์หมิง ชามเครื่องปั้นดินเผาสีขาว-น้ำเงินที่มีลวดลายโคบอลต์ได้รับความนิยมอย่างแพร่หลายในยุโรป พ่อค้าชาวโปรตุเกสเป็นหนึ่งในกลุ่มแรกที่นำเครื่องใช้ที่ประณีตเหล่านี้เข้าสู่ตลาดตะวันตก จากนั้นตามมาด้วยบริษัทอินเดียตะวันออกของเนเธอร์แลนด์ ซึ่งมีบทบาทสำคัญในการจัดจำหน่ายเครื่องปั้นดินเผาไปทั่วทั้งยุโรป

ถึงยุคสมัยราชวงศ์ชิง โดยเฉพาะในรัชสมัยของจักรพรรดิคังซี เยี่ยงเจิ้ง และเฉียนหลง โรงงานผลิตเครื่องปั้นดินเผาในเมืองจิ่งเต๋อเจิ้นได้ผลิตชามจำนวนมหาศาลเพื่อให้ตรงกับรสนิยมของชาวตะวันตก ชามเหล่านี้มักผสมผสานเทคนิคแบบจีนโบราณเข้ากับลวดลายที่ได้รับแรงบันดาลใจจากความชอบในการตกแต่งของยุโรป เช่น ช่อไม้ประดับ ตราสัญลักษณ์ประจำตระกูล และแม้แต่ฉากสถาปัตยกรรมตะวันตก

ลักษณะเฉพาะที่เด่นชัดของชามเครื่องปั้นดินเผาสำหรับส่งออก

อะไรที่ทำให้ถ้วยเซรามิกส์ส่งออกของจีนมีความแตกต่างจากเซรามิกส์ประเภทอื่น สามารถระบุได้จากลักษณะสำคัญบางประการดังนี้

1. ลวดลายตกแต่งหลากหลาย

ถ้วยเซรามิกส์ที่ส่งออกมักมีลวดลายที่ผสมผสานระหว่างองค์ความคิดแบบจีนและแบบตะวันตก เครื่องลายที่พบบ่อย ได้แก่ มังกร ฟีนิกซ์ พุ่มกุหลาบ พื้นที่ธรรมชาติ พร้อมทั้งตราสัญลักษณ์ประจำตระกูลยุโรป ฉากล่าสัตว์ และภาพเรือสำเภา รูปแบบศิลปะผสมผสานนี้สะท้อนการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมในยุคสมัยนั้น

2. คุณภาพของเคลือบและวัสดุ

ดินถ้วยชนิดคาวโอลีน (Kaolin) คุณภาพสูงจากเมืองจิ่งเต๋อเจิ้น ทำให้เซรามิกส์ส่งออกมีความโปร่งแสง ทนทาน และเนื้อละเอียด อีกทั้งเคลือบที่ใสและเงางาม ช่วยเสริมให้ลวดลายประดับมีความงดงามและคงทน ซึ่งเป็นคุณสมบัติที่แตกต่างจากเครื่องปั้นดินเผาที่ผลิตในยุโรปในยุคเดียวกัน

3. รูปทรงและขนาด

แม้ถ้วยจีนแบบดั้งเดิมจะถูกผลิตขึ้นเพื่อใช้กับชารสชาติ ข้าว หรือซุป แต่ถ้วยเซรามิกส์ที่ส่งออกมามีรูปทรงและขนาดหลากหลาย เพื่อให้เหมาะกับพฤติกรรมการรับประทานอาหารของชาวต่างชาติ เช่น ถ้วยที่ตื้นและกว้างสำหรับเสิร์ฟของหวานหรือเครื่องดื่มผสม หรือถ้วยลึกสำหรับอาหารตุ๋นและซุป

4. เทคนิคพิเศษ

เทคนิคต่างๆ เช่น แฟมิลล์แวร์ด (famille verte), แฟมิลล์โรส (famille rose) และเครื่องลายครามใต้เคลือบสีน้ำเงิน-ขาว มีความนิยมเป็นพิเศษในภาชนะชามที่ส่งออกไปยังต่างประเทศ ภาชนะเซรามิกแฟมิลล์โรส (famille rose) ซึ่งมีเฉดสีชมพูและสีพาสเทลที่อ่อนช้อย ได้รับความนิยมอย่างมากจากนักสะสมชาวยุโรปในศตวรรษที่ 18

ความสำคัญทางประวัติศาสตร์ของภาชนะเซรามิกจีนที่ส่งออกไปต่างประเทศ

ชามเซรามิกจีนที่ผลิตเพื่อส่งออกนั้นไม่ได้เป็นเพียงแค่ภาชนะที่ใช้งานได้จริง แต่ยังเป็นสัญลักษณ์ของสถานะและวัฒนธรรมการแลกเปลี่ยนอีกด้วย ในยุโรป ภาชนะเหล่านี้มักถูกใช้ประดับโต๊ะอาหารของชนชั้นสูงและพ่อค้า เพื่อแสดงถึงความมั่งคั่งและความประณีต ในทวีปอเมริกา ภาชนะเหล่านี้กลายเป็นส่วนหนึ่งของบ้านเรือนในยุคอาณานิคม บางครั้งมีการปรับแต่งให้แสดงตราประจำตระกูลหรืออักษรย่อของครอบครัว

ชามเหล่านี้ยังมีอิทธิพลต่อประเพณีการทำเครื่องปั้นดินเผาของตะวันตกด้วย โดยโรงงานผลิตเซรามิกในยุโรป เช่น เมสเซน (Meissen) ในเยอรมนี และเวจวู้ด (Wedgwood) ในอังกฤษ ต่างพยายามเลียนแบบเทคนิคของจีน จนนำไปสู่การพัฒนาอุตสาหกรรมเซรามิกของตนเอง ด้วยความหลงใหลในเซรามิกจีนที่คงอยู่ตลอดกาลนี้เอง จึงมีบทบาทสำคัญในการกำหนดรูปแบบศิลปะการตกแต่งระดับโลก

การเก็บสะสมชามกระเบื้องเคลือบจีนที่ส่งออกในปัจจุบัน

สำหรับนักสะสมในยุคปัจจุบัน ชามกระเบื้องเคลือบที่จีนผลิตเพื่อการส่งออกมีคุณค่าทั้งในด้านศิลปะและประวัติศาสตร์ ต่อไปนี้คือปัจจัยสำคัญที่ควรคำนึงถึง

ความแท้จริง

ชามกระเบื้องเคลือบจีนที่ส่งออกจริงๆ มักมีตำหนิเล็กๆ น้อยๆ ซึ่งเกิดจากการวาดมือ เช่น ความไม่สม่ำเสมอของเคลือบ หรือเครื่องหมายจากเตาเผา นักสะสมควรระมัดระวังของที่ทำเลียนแบบ ซึ่งอาจดูสม่ำเสมอเกินไป หรือถูกทำให้เก่าอย่างประดิษฐ์ การปรึกษานายหน้าหรือบ้านประมูลที่เชื่อถือได้ เพื่อตรวจสอบความแท้ของของนั้นเป็นแนวคิดที่ดีเสมอ

สภาพ

สภาพของชามมีผลต่อราคาอย่างมาก ชามที่มีรอยแตกร้าว รอยบิ่น หรือผ่านการซ่อมแซม มักจะไม่ค่อยเป็นที่ต้องการ แม้ว่าชิ้นงานที่มีความหายากหรือมีคุณค่าทางประวัติศาสตร์ ยังคงได้รับความสนใจอยู่ก็ตาม โดยทั่วไปแล้ว นักสะสมมักให้คุณค่ากับชิ้นงานที่ยังคงมีเคลือบสีและลายปิดทองที่สมบูรณ์และเก่าแก่ตามอายุ

สถานที่กําเนิด

ประวัติการเป็นเจ้าของชามสามารถเพิ่มเสน่ห์ให้มีความน่าสนใจมากยิ่งขึ้นได้ การมีเอกสารอ้างอิงที่เชื่อมโยงชิ้นงานเข้ากับครอบครัว ทรัพย์สิน หรือคอลเลกชันที่มีชื่อเสียง จะช่วยเพิ่มมูลค่าและความต้องการในตลาด โดยเฉพาะอย่างยิ่งชามเซรามิกที่มีตราสัญลักษณ์ประจำตระกูล (armorials) ซึ่งมักถูกออกแบบมาเฉพาะสำหรับบ้านเรือนในยุโรปแต่ละหลัง

ความหายาก

นักสะสมมักยินยอมจ่ายเงินมากขึ้นเพื่อแลกกับรูปทรงที่ไม่ธรรมดา ลวดลายที่หาได้ยาก หรือดีไซน์ที่ผลิตในจำนวนจำกัด ตัวอย่างเช่น ชามที่ส่งออกไปต่างประเทศซึ่งมีภาพฉากจากพระคัมภีร์ไบเบิลแบบตะวันตก หรือสัญลักษณ์ทางการเมือง มักเป็นที่ต้องการสูงเป็นพิเศษ

เคล็ดลับในการจัดแสดงชามเซรามิกที่ผลิตเพื่อส่งออก

เนื่องจากความงดงามและความเปราะบางของชามเซรามิกจีนที่ผลิตเพื่อส่งออก จึงควรได้รับการจัดแสดงและการดูแลอย่างระมัดระวัง

ใช้อุปกรณ์รองรับเพื่อป้องกันความเสียหาย วางชามบนแท่นรองที่มีการบุนวม หรือภายในตู้จัดแสดง เพื่อป้องกันการแตกหักจากอุบัติเหตุ

หลีกเลี่ยงแสงแดดโดยตรง แสงแดดจัดที่ส่องกระทบเป็นเวลานานอาจทำให้สีเคลือบจางลง โดยเฉพาะเฉดสีแบบ famile rose

สภาพแวดล้อมที่คงที่ เก็บรักษาชามไว้ในบริเวณที่มีความชื้นและอุณหภูมิคงที่ เพื่อป้องกันการแตกร้าวของเคลือบผิว

จัดกลุ่มตามธีมหรือสไตล์ : การจัดแสดงคอลเลกชันตามลวดลาย สี หรือราชวงศ์ช่วยเพิ่มผลกระทบทางทัศน์และประสิทธิภาพในการบอกเล่าเรื่องราว

ตลาดเครื่องถ้วยชามเซรามิกส์ส่งออกของจีน

ตลาดโลกสำหรับเครื่องถ้วยชามเซรามิกส์ส่งออกของจีนยังคงมีความแข็งแกร่ง บ้านประมูลอย่างเช่น คริสตี้ (Christie’s) และ โซธีบีส์ (Sotheby’s) มักจะนำเครื่องถ้วยชามเซรามิกส์ส่งออกมารวมไว้ในการประมูล โดยตัวอย่างที่มีความหายากสามารถทำราคาได้สูงมาก ในขณะที่นักสะสมระดับเริ่มต้นสามารถหาซื้อชิ้นงานที่ราคาไม่สูงเกินเอื้อมได้ตามร้านขายของเก่าหรือการประมูลขนาดเล็ก แต่ชามคุณภาพระดับพิพิธภัณฑ์อาจมีราคาขายสูงถึงหลายหมื่นดอลลาร์สหรัฐ

นอกจากนี้ ความสนใจในเครื่องถ้วยชามเซรามิกส์ส่งออกของจีนยังเพิ่มขึ้นทั้งในเอเชียและตะวันตก นักสะสมจากจีนแผ่นดินใหญ่ ฮ่องกง และไต้หวันต่างมีแนวโน้มที่จะนำมรดกทางวัฒนธรรมเหล่านี้กลับคืนประเทศ ทำให้ความต้องการและภาวะการแข่งขันสูงขึ้นตามไปด้วย

เหตุผลที่นักสะสมให้คุณค่ากับชามเซรามิกส์ส่งออก

สิ่งที่ทำให้ถ้วยเซรามิกส์จีนที่ส่งออกไปยังต่างประเทศน่าหลงใหลก็คือ ความสามารถในการบอกเล่าเรื่องราว แต่ละใบเล่าเรื่องราวอันยาวนานหลายศตวรรษของงานฝีมือ การค้า และการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรม การได้สัมผัสถ้วยใบหนึ่งก็เหมือนได้เชื่อมโยงกับเส้นทางของพ่อค้า ช่างฝีมือ และนักสะสมที่มีบทบาทในการสร้างประวัติศาสตร์โลก

ไม่ว่าจะถูกเก็บรักษาไว้เป็นศิลปะประดับตกแต่ง โบราณวัตถุทางประวัติศาสตร์ หรือของมรดกสืบทอดในครอบครัว ถ้วยเหล่านี้ยังคงสร้างความประทับใจให้แก่ผู้คนมาจนถึงทุกวันนี้ สำหรับนักสะสมหลายคน ถ้วยเหล่านี้แสดงให้เห็นถึงจุดสูงสุดของฝีมือช่างจีน และมรดกอันน่าทึ่งจากการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมระหว่างประเทศ

สรุป

ถ้วยเซรามิกส์จีนที่ส่งออกไปยังต่างประเทศยังคงเป็นหนึ่งในหมวดหมู่ที่น่าสนใจที่สุดสำหรับการสะสมของเก่า ตั้งแต่ต้นกำเนิดในเตาเผาสมัยราชวงศ์หมิง ไปจนถึงการปรากฏอยู่ในพระราชวังยุโรปและบ้านเรือนชาวอเมริกัน ชิ้นงานเหล่านี้แสดงให้เห็นทั้งความประณีตงดงามของฝีมือช่าง และความสำคัญทางประวัติศาสตร์ สำหรับบรรดานักสะสม ถ้วยเหล่านี้ไม่เพียงมอบความเพลิดเพลินทางด้านความงามเท่านั้น แต่ยังเป็นสะพานเชื่อมโยงที่จับต้องได้สู่การค้าโลกและการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมที่ดำเนินมาหลายร้อยปี

การเรียนรู้ประวัติศาสตร์ ระบุคุณลักษณะสำคัญ และดูแลรักษาอย่างเหมาะสม จะช่วยให้ผู้ที่ชื่นชอบสามารถสร้างคอลเลกชันที่อนุรักษ์มรดกอันล้ำค่านี้ไว้ได้ชั่วนาน

✦ บริษัท เซินเจิ้น เตา ฮุย อินดัสเตรียล จำกัด ให้ข้อมูลเชิงลึกและความเชี่ยวชาญเกี่ยวกับโลกแห่งงานฝีมือจีนแบบดั้งเดิมและงานศิลปะที่ส่งออกไปยังต่างประเทศ หากคุณเป็นนักสะสมที่มีประสบการณ์หรือเพิ่งเริ่มต้นเส้นทางนี้ การทำความเข้าใจมรดกของชามเซรามิกส์จีนที่ส่งออกไปยังต่างประเทศจะช่วยเสริมสร้างความซาบซึ้งและพัฒนาคอลเลกชันของคุณ